Hi. I build all my shop cabinets from 3/4 inch melamine I believe it's called panolam...it has a pine core if I remember correctly.
I use dominos and glue them with regular titebond glue and pocket screws. I also build my drawers this way with 3/4 inch bottoms inset as well...good and strong, and once edgebanded look fine stand up to abuse and clean nicely.
I have tried titebond melamine glue as well, but while it works ok...you can break the joints apart, and I would not trust it on it's own. Have not tried any other glue as I get good glue results with the domino in the joints plus the pocket screws..I have some heavy fasteners in some of the drawers, no issues so far. I should give the roo glue a try as well as the confirmat screws as they might be faster than pocket screws in some cases...then again I'm not usually in a hurry...lol
As far as blades, not sure if you are using a track saw or table saw...I found the blade that comes with the ts55 gives pretty good results but mine started to chip a bit more....could be getting dull as I use it for other wood too....I decided to try out a freud track saw melamine blade and it works very well...better than the festool blade...but then again it's fairly new...but it's less expensive, and allows me to keep my good festool blade for nicer wood projects.
For the table saw, my tool guy recommended this blade (see pics) and it works really good with a zero clearance insert....it actually cuts nicer than my tracksaw blades....I have a dewalt jobsite saw as I only use it on occasion for narrow cuts like drawers at times as it's easier than the tracksaw if the drawers are not too deep....but the cuts are without any tearout....this will also depend on what quality of melamine you are using...if it's crappy...you will get chipout no matter how good the blade....maybe scoring first or using tape might work....or just buy cabinet grade stock and be done with it....lol
Greg