No dog in the fight as I no longer own a track saw, so neither the shop-made solution or the commercial product would be used in my shop. I have been making comments from an accuracy point of view. Any good shop solution in my view should stand the test of time, or in this case, the test of consistent squareness. The commercial product, at least based on one tolerance test (youtube) and numerous user feedback, does provide square results in a consistent and repetitive manner.
Checking and validating a tool or machine every time before it can be expected or assured to deliver a good result is something many woodworkers want to avoid. That's also partly why people want to own a cabinet saw rather than a contractor or jobsite saw. Every time I cut something on my cabinet saw, I am 100% sure that the cut I am going to get is the same as the last cut I made a few days ago, or a few weeks ago. No checking and no validating at the beginning of any cut, and most importantly, there is no unexpected variance in the performance of the machine. To me, that's worth the difference in price between a top-end cabinet saw, and the contractor saw I used to struggle with.