I’ve used a mix of US and European batteries without any big problems, but chargers are where things get tricky. A US charger on 230V will cook your battery. If you can find the right European charger, your US batteries should work fine. Some people look for adapters, but it’s easier to get the proper charger. I once tried an in a similar setup, and it worked without issues.