I agree about the two-stage idea. When the collet hits the "second locking" stage, it can seem like it's tight all over again.
I've also heard of bits "freezing" in a collet if you insert the bit too far down, or if you over-tighten the collet. Not sure if this is a factor in this case. But if that did happen, what would the solution be?
Matthew