JMB,
I think that I will be able to answer your question. The logo is printed on the label or on the Fogtainer at the same distance from the bottom for a one thru a four. That was done initially to reduce costs for the plates, etc. To put that into perspective - it cost me $165.00 US to have the prototype printed. Those dollars came out of my wallet, as well as the cost of the blue box in an attempt to make this happen.
I guess we can say that Brice - who won it in a contest - is the owner of the world's most expensive Fogtainer - about $225.00 US in that one.
The result was that if we kept the location of the print at the same point relative to the bottom we wouldn't have to spend another $750 to $800 US to make it possibly happen.
The labels were printed in the same location as we "advertised" that the printed cases would be to minimize the different appearances between the two (printed versus mega-labelled.)
Overall, more than half of the systainers will be going out with labels vs. printing. I wholly admit that I am glad to see that happen. I feel that it is a better product. It does make it easier on me I admit. I don't have to transport as many to get printed. Each trip costs me 4 hours of billable time.
I am sorry that I don't have a 4 to photograph. I had extra 4 labels and I cut them down to put on some 2's to get more out of the door.
Sorry for being long winded.
Peter