If you send me an email, I can reply with a pdf attachment of the Mike Humphrey supplemental WoodRat manual. He shows a diagram of the Miter Box jig. They are a bit tricky to make, and I would suggest paying the $30 to buy one.
Email me at gary.curtis.s60@gmail.com
Gary Curtis