If it is your first grinder I would recommend returning that "spinning wheel of death" and purchasing a 2783-2X which is a braking grinder, so less of a death machine. No people don't actually die, but injuries are very common with grinder that have lock on switches not paddles. It is not uncommon for loose clothing to get caught in the wheel and pull the grinder into flesh. Just google "grinder injuries". Watch your fingers carefully as grinders will eat them up. Wear a full face shield at ALL times, especially with thinner cut off wheels. Facial injuries are very common, which includes the eyes.
https://www.amazon.com/Uvex-Bionic-.../B001VY3ACE/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=Uvex+Bionic+Face+Shield+with+Clear+Polycarbonate+Visor+and+Anti-Fog%2FHard+Coat+%28S8510%29&qid=1628886482&s=hi&sr=1-1
Since you have HD bucks I would just buy some disks from them. 40grit and up as needed. Grinding disks can be most any brand EXCEPT Harbor Freight! They are known to explode. Same with their cutoff wheels. Buy the thinnest cut off wheels from a reputable company which HD should stock. I have been using Makita cutoff wheels lately as I got a good price from Amazon. Flap disks can be pretty much any company, BUT there will always be a difference in quality to money spent. My preference is for the spin on flap disks. Flap disks are used a lot for metal working. I often just buy them from the local welding store while buying gases, as I have an account, and buy in 5-10 packs. Always have a backup to everything, so buy at least two, except cutoff wheels you should buy at least 5-10.
Size, as they are dual sized grinders for 4-5" you can pick and choose what size accessories to buy. Small wheels fit into tighter places. Old cutoff wheels get saved to use when space is confined.
Although I own around 7 grinders my braking Milwaukee is most always my go to 4.5" sized or safety. I have found the 5Ah to not be good for much as it lacks power and dies quickly, but I sometimes have larger grinding projects. Switching to a 8Ah-9Ah battery makes all the difference.