So ground wire thru everything has been mandated since the 60s (before then, it was only on a few items like bathroom plugs). We have plastic and metal boxes, also fiberglass and other materials too. Plastic has become common in residential, but in commercial side almost everything is metal. You don't just have metal boxes, you have metal conduit (Rigid, EMT, BMC). This is often running thru metal studs.
Big issue with the plastic boxes is they are generally junk. They flex, they break, they have stupid bent tab thing for holding the wire, and they are terrible for threading the screws into on the receptacles/switches, etc. Verses the metal boxes where everything threads nice, they are solid, no concern over them getting smashed. Also you get into things like hanging ceiling fans off you need a metal box for that. Someone could make a better box for sure, but the economics of it would make it a failure. Soon as it cost more than metal, people will just buy the metal box. You go to a hardware store and you can probably find 5 different non-metalic boxes (blue plastic, heavy duty blue plastic, fiberglass, white ones made out of something, black ABS based ones, etc). Everyone trying to make a better plastic box, and they still are all terrible. Steel ones have issues to, but not so bad.
Some features of metal may exist in plastic, just not common. Like gangable boxes where you can just keep adding gangs to them.
Also remember the layout setup of our switches and plugs is very different. You guys are based on a common circle, if you need 2 item next to each other, you just put another circle next to it. Our stuff is rectangles on a tight pitch. So every time you add a device, it's a different box, not just add on, unless you have the gangable option. While it makes things tight, it has a benefit that if you have say 5 light switches in a row, it doesn't take up much space, where with the European style boxes you would be half way down the wall.
With all the applications where metal is mandated, they aren't going anyplace. I'm curious what happens in an industrial environment over there. Here its all metal conduit, metal boxes. Giant racks of the stuff. What do you use outside where you will have UV exposure? Or don't want to have it shatter when something hits it in the middle of winter?
The other thing on the ground is the "what if" situation. What if someone wants to later have a switched plug in that circuit. What if the fixture being mounted up has a ground since it's a metal frame, thus has potential to be energized. You never know what can happen in time to a circuit in the form of damage too.
I think most folks who have done electrical work here would agree, the north American junction boxes general suck, and having there being so many different shapes and sizes is a big issue, but I don't think anyone is looking to get rid of metal boxes. I'd be fine if the plastic ones went away.
Are your light switches all plastic? Ours have ground screws on them.